in the united states

In the United States the majority governs in the name of the people

在美国，多数派代表民众执政。

Their contact in the United States Embassy was called Phil .

他们在美国大使馆的熟人叫菲尔。

Slaves were not emancipated until 1863 in the United States .

美国奴隶直到1863年才获得自由。

I 've just come back from a holiday in the United States

我刚从美国度假回来。

People in the United States want the president to pay attention to Middle America .

美国民众希望总统关注美国的中产阶级。

The surprise announcement could cause an uproar in the United States .

这一突然发布的公告可能会在美国引起骚乱。

I set off for a new adventure in the United States on the first day of the new year .

新年第一天，我在美国开始了一次新的冒险。

Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the United States .

囊性纤维化是美国最常见的致命遗传疾病。

Most urban water supplies in the United States now contain fluoride in varying amounts .

现在美国大部分城市供水中都存在含量不一的氟化物。

In the United States Open final , Graf retained overall supremacy .

在美国网球公开赛决赛中，格拉芙始终保持优势。

I started by asking how many day-care centers were located in the United States

我一开始先问了问美国有多少所日托中心。

By the turn of the century , Pittsburgh had the highest death rate in the United States .

至世纪之交时，匹兹堡的死亡率居全美之首。

Japanese investors once paid top dollar for the most glamorous hotels in the United States .

日本投资者曾为投资美国高档酒店一掷千金。

In the United States lanes are reserved for cars with more than one occupant .

在美国，多人乘坐的汽车有专行道。

Warner Communications Inc. has refused to distribute the picture in the United States .

华纳通信公司已拒绝在美国发行这部电影。

Enormous acreages of soya beans are grown in the United States .

美国种植着大片的大豆。

If the current trend continues , black farmers in the United States may be extinct by the end of this decade

如果当前趋势继续发展下去，美国的黑人农民将在这个十年末不复存在。

There was a proposal in the United States to quadruple its annual intake of immigrants .

在美国有提案建议把每年移民的接收数量增加3倍。

He had lived illegally in the United States for five years after his visitor 's visa expired .

在访问签证到期后，他又在美国非法居住了5年。

It has the trappings of an election campaign in the United States , with slick television ads touting the candidates .

它具有美国竞选活动的典型特征，即通过华而不实的电视广告来吹嘘候选人。

President Lincoln abolished slavery in the United States .

林肯总统废除了美国的奴隶制。

The conventional practice flourishes in the United States .

这种常规做法在美国很盛行。

In the United States , most of the elections are held together in November , so that a voter needs to make one visit to the voting place .

在美国，多数选举都安排在11月份一起举行。这样，一个选民只需去选地一次。

I once lived in the United States for two years .

我曾经在美国住过两年。

This book deals with life in the United states .

这本书谈的是美国的生活情况。

He was born in the United states .

他出生在美国。

Because of the shortage of creosote in the United States its use continued .

美国还在继续使用它，这是因为缺少防腐油的缘故。

From their point of view it will lead to internal rearrangements toward a more egalitarian society in the United states .

按照他们的观点，这会导致美国内部结构的重新调整，使美国趋向成为一个较为平均的社会。

Some coal power plants in the United States have operated for more than 70 years !

美国的一些燃煤电厂已经运行了70多年！

The oldest continuously operated commercial hydro-electric plant in the United States is on New York 's Hudson River , and it went into commercial service in 1898 .

美国历史最悠久的连续运营的商业水力发电厂位于纽约的哈德逊河边，1898年投入运营。